Seton, adolescent, quitte sa vie citadine pour séjourner durant un été chez les Witty, dans une ferme isolée, en pleine forêt. Sa curiosité pour la faune et la flore s'épanouit, son séjour bucolique va connaître cependant un tournant dramatique. Sa passion pour la nature en sortira plus grande encore. Véritable récit d'initiation, ce deuxième volet de la vie du naturaliste Seton se dévore à dents de... lynx !

Auteurs : Jirô Taniguchi et Yoshiharu Imaizumi