Comme tous les étés, Antoine, 13 ans, son petit frère et leurs parents prennent la route des vacances et s'installent durant deux mois dans la maison secondaire en bord de mer. Antoine, chaperon de son petit frère, est à la lisière de l'adolescence et quand la fille d'une amie de ses parents...