C'est la brigade des homicides de la ville de Baltimore qui est au centre du récit. Tout est détaillé : les hommes qui y travaillent, les personnalités de chacun, les relations entre eux,  l'ordre de commandement, les nouvelles politiques de résultat avec un fonctionnement par équipe et non plus par brigade où les équipes sont de fait mises en concurrence sur l'atteinte du taux d'élucidation, les méthodes,  les affaires classées par les inspecteurs en fonction de leur facilité (les Whodunits et les Dunkers !), le principe lors des interrogatoires ou de la récolte des témoignages que tout le monde ment mais qu'il s'agit de trouver qui ment le plus,... Ce qui pourrait être un véritable pensum de sociologie est amené à hauteur d'homme, est incarné au point que le lecteur a le sentiment de vivre au sein de la brigade et de participer aux enquêtes. Baltimore est considérée comme l'une des villes les plus violentes des Etats-Unis avec ses quartiers pauvres gangrenés par le trafic de drogues. Philippe Squarzoni s'engage avec ce tome un sur une série de 5 volumes adaptant avec efficacité en BD le document unique du journaliste américain David Simon, "Baltimore. Une année au coeur du crime".

Auteur : Philippe Squarzoni