Pavo-Caltan n'est préoccupé que par la guérison de sa fille chérie atteinte par l'épidémie alors que son peuple agonise et que le conquistador Abatirso est aux portes de la ville et a pour mission "divine" d'éradiquer toute vie sur l'île. Ce récit très construit taille dans le vif en présentant la violence extrême de la conquête du Nouveau Monde et des guerres fratricides des peuplades indiennes. Tableau atrocement sublime !

Auteurs : Miroslav Dragan, Jean-David Morvan et Ignacio Noé