Un homme installé à New York sous un nouveau nom après avoir fui la dictature argentine de la fin des années 70 et du début des années 80 retourne dans son pays natal, appelé qu'il est au chevet d'une femme qu'il connaît pour être la mère de celle qu'il aimait et qu'il aime sans doute encore. Il s'y rend avec l'espoir de retrouver cette femme pour laquelle il s'est damné. Ce retour au pays le conduit à rencontrer les fantômes du passé, ces personnes qui sont aujourd'hui décédées et qui l’interpellent sur le rôle ambigu qu'il a joué par amour pour cette femme. Par le prisme de son histoire personnelle et de cette recherche d'un amour perdu mais encore ardemment désiré, le lecteur arpente une époque, fréquente des individus et des lieux qui ont à voir avec la répression et la torture. Une écriture d'une grande maîtrise est à la manœuvre, le lecteur a le sentiment de descendre aux enfers à la recherche de l'être aimé, de lire une version moderne du mythe d'Eurydice et d'Orphée. Le roman fait immanquablement penser à La Divine Comédie de Dante et à Mon Grain de Sable de Luciano Bolis.

Auteur : Daniel Loedel